译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时(shi)伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又(you)有(you)谁(shui)知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
实在是没人能好好驾御。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积(ji)着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸(xiong)无谋略。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
妇女温柔又娇媚,
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦(pu)暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
注释
人月圆:黄钟调曲牌名。
更(gēng):改变。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
⑹胡马:北方所产的马。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
⑶新凉:一作“秋凉”。