译文
崇尚效法前代的三王明君。
思念郎君郎君却还(huan)没来,她抬头望向天上的鸿雁。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
尾声:
金石可镂(lòu)
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童(tong)子的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横(heng)卧。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士(shi)而应该勇(yong)搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
注释
彦:有学识才干的人。
②倾国:指杨贵妃。
95、宫门令:守卫宫门的官。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。