译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
我(wo)最喜爱西湖东边的美景,总观赏不(bu)够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
古公亶父之时(shi),吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
地上放着几箱白布和纸笺,都(du)是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
越走近故乡心里就越是胆(dan)怯,不敢打听从家那边过来的人。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两(liang)个都不如别人?
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑶翻空:飞翔在空中。
洛(luò)城:洛阳城。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
①蝶恋花,词牌名,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。