译文
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
城邑从这里(li)远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
后羿(yi)爱好田(tian)猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
寄寓在泾州的淮西(xi)镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住(zhu)处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无(wu)罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
注释
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
②丘阿:山坳。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
⑷登楼作赋:用王粲典故。