译文
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只(zhi)(zhi)怕它们根居干裂的土中成不了形。
楫(jí)
山深林密充满险阻。
步骑随从分列两旁。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠(zhu)在阳光下虹光灿烂。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱(luan)就会快速止息(xi);君子如果怒(nu)斥(chi)谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因(yin)此不能(neng)供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
注释
30.碝(ruǎn)石:一种次于玉的石头,“白者如冰,半有赤色”(见《文选》李善注)。娬玞:一种次于玉的美石,质地赤色而有白色斑纹。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
②玉盏:玉杯。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。