译文
江流波涛九道如雪山奔淌。
恼人的(de)风雨停歇了,枝(zhi)头的花朵落尽(jin)了,只有(you)沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色(se)的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪(na)找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼(yan)走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
南(nan)风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游(you)之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
献祭椒酒香喷喷,
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
⒃尔:你。销:同“消”。
⑶海上:瀚海之上,沙漠上。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
(51)溢:通“镒”。一镒二十四两。
颜状:容貌。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
⑴西江月:词牌名。