译文
它不露花纹彩理使世人(ren)震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
交情应(ying)像山溪(xi)渡恒久不变,
故乡之水恋恋不舍,不远万里(li)送我行舟。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
只恨找不到往日盛饰(shi)的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
当年的称意,不过是(shi)片刻的快乐,
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
16.皋:水边高地。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
村墟:村庄。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。