译文
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽(jin),街市上亮起了灯火点点。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰(shi)比较强烈的感(gan)情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边(bian)的垂杨柳上。
且看将尽的落花从眼前(qian)飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相(xiang)思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
注释
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
18. 物力:指财物,财富。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
18.驾:车驾。城隅:城的一角。
33.趁:赶。