译文
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
献祭椒酒香喷喷,
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到(dao)了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发(fa)觉得出奇。皇帝更加(jia)喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从(cong)哪来的,不久,县官也以才能卓越而(er)闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
“魂啊回来吧!
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
(1)喟然:叹息声。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。