译文
窗外屋檐在滴水，在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答，那是(shi)春天的声音。这一首新曲，是谁谱就？
一会儿感觉便大不一样，顿觉得天地之间热闹非凡。
才相逢刚刚以一笑相对，又相送变成了阵阵啜泣。
希望天地神灵保佑国家社稷，北方百(bai)姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
汉水滔滔，向东流去；它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说：当年你家的飞将军，英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城(cheng)池的时候，迅速勇猛，像迅雷过耳那么快；在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候，态度激昂兴奋，语言慷慨激烈，两颊都结了冰。回想王郎，你才到(dao)结发的年令，就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在，我腰里悬挂的宝剑没有用了，只有在无聊的时候，把它当作乐器，弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯，喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你，又是重新被任用，你簇拥旌节的仪仗，登上了拜将坛，封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉，应当把马革裹尸当作自己的誓言，为了消灭敌人，为国捐躯是最光荣的。有些人，贪图安乐，迷恋女色，是自伐生命，应以为戒，再也不要说它了。从今后，要牢牢记住：咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
勤政楼前百技竞赛，各自展现自己的高超与魅力，而王大娘的长竿更是鹤立鸡群(qun)，惊险美妙无比。
我用树木的根编结茝草，再把薜荔花蕊穿在一起。
诸葛亮在南阳之时，亲自躬耕于陇亩之中。
江水苍茫无际，眼望柳丝倦疲荷花愁凄，我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉，陈旧的帷帘空垂着暮色，远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息，我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都，谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客？
那道门隔着深深的花丛，我的梦魂总是在旧梦中寻游，夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁，一股幽香浮动，她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
海涛撼动着远山，云中天鸡在鸣叫。
更深烛尽，烛光暗淡，画屏上的美人蕉模糊不辨。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着，想到这里令人极度哀伤。
与伊人道别的场景历历在目，内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜，去数尽那绵长的相思雨。
汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。
注释
疾：愤恨。
344、方：正。
⑧ 红糁（sǎn）：指落花。糁，米
⑷匈奴：借指达奚部族。《新唐书·封常清传》：“达奚诸部族自黑山西趣（趋）碎叶，有诏还击。”
(41)俘：劫掠。王官：晋国地名，在今山西闻喜西。
④疏香：借指梅花。
（45）齐桓用其仇：指桓公未立时，其异母兄公子纠由管仲为傅，管仲准备射死桓公（公子小白），结果射中带钩而未死。桓公立后，听从鲍叔牙荐贤，重用管仲为大夫。