译文
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不(bu)拜辞别长官。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了(liao)出来。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
燕巢(chao)早(zao)已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说(shuo)作者(zhe)心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡(dan)雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀(ya)你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
(6)荷:披着,背上。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
①进之:让他进来。曩者:刚才。
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
理:真理。