译文
乍一看她,好像(xiang)是在越溪浣纱的美(mei)女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
子孙们在战(zhan)场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
公务办完后的空闲时(shi)间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火(huo)已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
拿过古琴(qin),拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断(duan)。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直(zhi)起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪(lang)亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
注释
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
岂:难道。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
帝乡:帝王所在,即京都长安。