译文
隐居深山(shan)般遁世高蹈,时值春寒(han)冷峭景凋零。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承(cheng)了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念(nian)她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在(zai)不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里(li),却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种(zhong)境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓(diao)。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳(yang)西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
蚤:蚤通早。
⑵艅(yú)艎(huáng):舟名。大船。
19、死之:杀死它
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
(47)若:像。
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。