译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
晚(wan)上宓妃回到(dao)穷石(shi)住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花(hua)盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日(ri)子(zi),我也挺(ting)愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
注释
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
⑴清平乐:词牌名,又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》,为宋词常用词牌。检校:核查。