译文
知(zhì)明
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年(nian),这种爵位还不足以和他的德行(xing)相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么(me)他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李(li)栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕(shu)仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
只有失去的少年心。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾(yang)织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
武王将纣(zhou)王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
注释
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
②经:曾经,已经。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
犹(yóu):仍旧,还。