译文
列国诸侯的(de)淑美女子,人数众多真不同凡响。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京(jing)都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐(le)的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随(sui)遇(yu)而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写(xie)一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如(ru)整齐的草坪。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
⑷悠悠:形容忧思不尽。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
1.放:放逐。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
(4)朝散郎:五品文官。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。