译文
夜里曾听(ting)到他的(de)神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
我向当地的秦人问路,他说:这正(zheng)是(shi)当初王粲南去走的古道。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来(lai),山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
枯枝上发(fa)出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧(sang)在于没有宏伟的谋(mou)划,连德祐皇(huang)帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
在麒麟(lin)殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
跂(qǐ)
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
打出泥弹,追捕猎物。
注释
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。