译文
在梦中被子规鸟的(de)啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着(zhuo)一(yi)弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
靠近天(tian)廷,所得的月光应该更多。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
金陵空自壮观,长江亦非(fei)天堑。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭(jie)。除非凛凛寒冬雷声(sheng)翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
注释
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
(51)行(xíng):品行。比:合。
宣城:今属安徽。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
20、渊:深水,深潭。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。