译文
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终(zhong)比不上一腔悲愤的积怨!
先后读熟万卷(juan)书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六(liu)千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
决心把满族统治者赶出山海关。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略(lue);《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春(chun)秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
因而再三叹息(xi),拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日(ri)观峰,举手就可以扣开云关。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
注释
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
(30)跨:超越。
6、姝丽:美丽。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
③空:空自,枉自。
预拂:预先拂拭。
中:击中。