首页 古诗词 望黄鹤楼

望黄鹤楼

隋代 / 牛峤

小天星斗满衣裳。闲抛南极归期晚,笑指东溟饮兴长。
惜哉仁义禽,委戏于宫娥。吾闻凤之贵,仁义亦足夸。
主人恩重真难遇,莫为心孤忆旧溪。"
零落偏依桂,霏微不掩兰。阴林披雾縠,小沼破冰盘。
(械夏之歌者,宾既出之所奏也。三章,章三句)
"求于花石间,怪状乃天然。中莹五寸剑,外差千叠莲。
争帝图王德尽衰,骤兴驰霸亦何为。君臣都是一场笑,
还从旧路上青天。笙歌怨咽当离席,更漏丁东在画船。
已过重阳三十日,至今犹自待王弘。"
贵崇已难慕,谄笑何所长。东堂桂欲空,犹有收萤光。"
姊姊教人且抱儿,逐他女伴卸头迟。
"夤缘度南岭,尽日穿林樾。穷深到兹坞,逸兴转超忽。
使君坐处笙歌合,便是列仙身不知。"


望黄鹤楼拼音解释:

xiao tian xing dou man yi shang .xian pao nan ji gui qi wan .xiao zhi dong ming yin xing chang .
xi zai ren yi qin .wei xi yu gong e .wu wen feng zhi gui .ren yi yi zu kua .
zhu ren en zhong zhen nan yu .mo wei xin gu yi jiu xi ..
ling luo pian yi gui .fei wei bu yan lan .yin lin pi wu hu .xiao zhao po bing pan .
.xie xia zhi ge zhe .bin ji chu zhi suo zou ye .san zhang .zhang san ju .
.qiu yu hua shi jian .guai zhuang nai tian ran .zhong ying wu cun jian .wai cha qian die lian .
zheng di tu wang de jin shuai .zhou xing chi ba yi he wei .jun chen du shi yi chang xiao .
huan cong jiu lu shang qing tian .sheng ge yuan yan dang li xi .geng lou ding dong zai hua chuan .
yi guo zhong yang san shi ri .zhi jin you zi dai wang hong ..
gui chong yi nan mu .chan xiao he suo chang .dong tang gui yu kong .you you shou ying guang ..
zi zi jiao ren qie bao er .zhu ta nv ban xie tou chi .
.yin yuan du nan ling .jin ri chuan lin yue .qiong shen dao zi wu .yi xing zhuan chao hu .
shi jun zuo chu sheng ge he .bian shi lie xian shen bu zhi ..

译文及注释

译文
  那长期在外地的(de)游子早已疲倦,看(kan)那山中的归路,对着故(gu)乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人(ren)盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
生死聚散,我曾经对你说(shuo)(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
  王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲(qin)叫他在田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就(jiu)(jiu)离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
谁说人生就不能再回到少(shao)年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
  郭橐驼,不知道他起初叫什么名字。他患了脊背弯曲的病,脊背突起而弯腰行走,就像骆驼一样,所以乡里人称呼他叫“橐驼”。橐驼听说后,说:“这个名字很好啊,这样称呼我确实恰当。”于是他舍弃了他原来的名字,也自称起“橐驼”来。  他的家乡叫丰乐乡,在长安城西边。郭橐驼以种树为职业,凡是长安城里经营园林游览和做水果买卖的豪富人,都争着把他接到家里奉养。观察橐驼种的树,有的是移植来的,也没有不成活的;而且长得高大茂盛,结果实早而且多。其他种树的人即使暗中观察、羡慕效仿,也没有谁能比得上。  有人问他种树种得好的原因,他回答说:“我郭橐驼不是能够使树木活得长久而且长得很快,只不过能够顺应树木的天性,来实现其自身的习性罢了。但凡种树的方法,它的树根要舒展,它的培土要平均,它根下的土要用原来培育树苗的土,它捣土要结实。已经这样做了,就不要再动,不要再忧虑它,离开它不再回顾。栽种时要像对待子女一样细心,栽好后要像丢弃它一样放在一边,那么树木的天性就得以保全,它的习性就得以实现。所以我只不过不妨碍它的生长罢了,并不是有能使它长得高大茂盛的办法;只不过不抑制、减少它的结果罢了,也并不是有能使它果实结得早又多的办法。别的种树人却不是这样,树根拳曲又换了生土;他培土的时候,不是过紧就是太松。如果有能够和这种做法相反的人,就又太过于吝惜它们了,担心它太过分了,在早晨去看了,在晚上又去摸摸,已经离开了,又回头去看看。更严重的,甚至掐破树皮来观察它是死是活着,摇晃树根来看它是否栽结实了,这样树木的天性就一天天远去了。虽然说是喜爱它,这实际上是害了它,虽说是担心它,这实际上是仇视它。所以他们都不如我。我又能做什么呢?”  问的人说:“把你种树的方法,转用到做官治民上,可行吗?”橐驼说:“我只知道种树罢了,做官治民,不是我的职业。但是我住在乡里,看见那些官吏喜欢不断地发号施令,好像是很怜爱(百姓)啊,但百姓最终反因此受到祸害。在早上在晚上那些小吏跑来大喊:‘长官命令:催促你们耕地,勉励你们种植,督促你们收获,早些煮茧抽丝,早些织你们的布,养育你们的小孩,喂大你们的鸡和猪。’一会儿打鼓招聚大家,一会儿鼓梆召集大家,我们这些小百姓停止吃早、晚饭去慰劳那些小吏尚且不得空暇,又怎能使我们繁衍生息,使我们民心安定呢?所以我们既困苦又疲乏,像这样(治民反而扰民),它与我种树的行当大概也有相似的地方吧?”  问的人说:“不也是很好吗!我问种树的方法,得到了治民的方法。”我为这件事作传把它作为官吏们的鉴戒。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。

注释
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
②难赎,指难以挽回损亡。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
13:绝编:据《史记·孔子世家》记载,孔子读《周易》,“韦编三绝”(意思是,翻阅的次数多了,编木简的牛皮绳子被多次折断), 这里借此指读书勤奋。
蜀国:指四川。
5.“三千宫女”句:《隋书·炀帝纪》:“庚申,遣黄门侍郎王弘、上仪同、于士澄往江南采木造龙舟、凤帽、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
(17)之:代词,代诸葛亮。
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。

赏析

  这首诗着重对比以见意抒情。前面十二句乡风之淳美,和后四句官居之冷落是一大对比,中间山川、鲤兔、彩绣、舂磨是贫富的对比。语句既形象又凝炼,除给尾两句外,全为对偶句,在苏轼早期的五古中,这是精心刻画之作。
  “到君家舍五六年,君家大人频有言“。好好的良家女子(nv zi),只因为随爱人私奔,便从此失去了为人妻的资格。”聘则为妻奔是妾,不堪主祀奉苹蘩。”侍奉公丈夫五六年之久,都换不来男家人的认可,她没有资格参与家族祭祀,她生的儿子也算不得夫家首选的继承人。这位重自尊的女性,终于决定离开这个家庭。一个追求真正爱情的弱女子是难以与强大的封建礼教相抗争的。在那个时代,像这样一个自主追求真正爱情的女子,不但在夫家会受到歧视,就是回到娘家,也会被自己的父母弟妹所鄙弃,她会被看成败坏门风的不祥之物。残酷的封建礼教就是这样直接摧残着人们的身心。因此诗人最后感叹说:“寄言痴小人家女,慎勿将身轻许人。”看似劝戒,实为叹息,诗人对诗中主人公的同情远远超过了他的劝戒。诗歌的基调因之也变得深沉且凝重。
  《《汴京纪事》刘子翚 古诗》诗二十首,痛感山川破碎,国家受辱,表达自己的忧伤与愤慨。这里选的是最后一首。
  颈联“山雨初含霁,江云欲变(yu bian)霞”,上句写山雨欲停未停,天空已放出些许晴光。下句是描绘江中云影即将变作彩霞的霎那间。这两句专门写景,避免正面表达感情,迂回取道,曲径通幽,在结构上是转折,在情绪上是顿挫,宕开一笔,别开生面。诗人描写景色的渐变,衬托自己心情的变化。“初含”、“欲变”等字眼,赋予云雨以灵性。写云,不直接表现天空的云,而是描绘江中的倒影。可见山雨是濛濛细雨。这样写可以一箭双雕,将山的空明、水的澄澈同时生动地表现出来了。诗人在《早发大庾岭》诗里写道:“晨跻大庾险,驿鞍驰复息。雾露昼未开,浩途不可测。兄弟远沦居,妻子成异域。羽翮伤已毁,童幼怜未识。踌躇恋北顾,亭午晞霁色。春暖阴梅花,瘴回阳鸟翼。”由此可知《《度大庾岭》宋之问 古诗》是《早发大庾岭》的续篇。这首诗中写的“山雨初含霁”,大约是在中午或午后;“江云欲变霞”,可能是在下午或傍晚。
  第一句是充满牢骚的话。这些牢骚是和苏轼那段时期的感受分不开的。在凤翔的前期,知府宋选对他很照顾。后来宋选离任,由陈希亮接任。陈希亮对下属冷冰冰的,又好挑剔,甚至苏轼起草的文字,他总要横加涂抹。苏轼对此很不满,在诗里也有所表现,如《客位假寐》。苏轼到了京城,正值王安石为参知政事,主张变更法度,苏轼也不满意,以致后来因此而遭放逐。这时虽未到和王安石闹翻的地步,但心里有牢骚,所以借这首诗冲口而出。这句话表面上不怎么样,但把“忧患”的根源归于“识字”,是有点惊人的。至于“忧患”到底何在,作者却一点即收,使读者自己领会。古人轻视识字的,要数项羽最有名气。他认为字不过用来记记姓名,不值得学(《史记·项羽本纪》)作者巧妙地用了项羽这个典故而不落用典的痕迹。开头说,识字本是多余的事,更何况认草字;写草字,又写得龙飞凤舞,让人打开卷子一看惊叹不己,那就更不对了。“惝恍”二字形容草书的变化无端。“令人愁”明贬暗褒。这两句紧紧呼应下文“兴来”二句。这四句破空而来,合写两人而侧重对方。
  把诗的题目和内容联系起来看,刘禹锡可能要表达的是相爱的人就要分别时的情景,彼此依依不舍,千言万语却不知从何说起,只有四目相对,含情脉脉地来传达内心复杂的情意。因为这首诗没有特定、具体的写作背景,所以它所传递的信息就有了很强的张力,并不一定局限于爱情,也可能隐含着作者对自身遭遇的寄托感慨。
  “待到重阳日,还来就菊花。”孟浩然深深为农庄生活所吸引,于是临走时,向主人率真地表示将在秋高气爽的重阳节再来观赏(guan shang)菊花和品菊花酒。淡淡两句诗,故人相待的热情,作客的愉快,主客之间的亲切融洽,都跃然纸上了。杜甫的《遭田父泥饮美严中丞》中说:“月出遮我留,仍嗔问升斗。”杜甫诗中田父留人,情切语急;孟浩然诗中与故人再约,意舒词缓。杜甫的郁结与孟浩然的恬淡之别,读者从这里可以窥见一些消息。
  全诗运用奇特想象,从题外落笔,神化君山来历,间接表现出君山的奇美。这就是所谓“超以象外,得其圜中”(司空图《诗品》)。
  “户庭无尘杂,虚室有余闲。”尘杂是指尘俗杂事,虚室就是静室。既是做官,总不免有许多自己不愿干的蠢事,许多无聊应酬吧。如今可是全都摆脱了,在虚静的居所里生活得很悠闲。不过,最令作者愉快的,倒不在这悠闲,而在于从此可以按照自己的意愿生活。
  其实《《葬花吟》曹雪芹 古诗》不仅仅是黛玉一个人的诗谶,同时也是大观园群芳共同的诗谶。她们尽管未来的具体遭遇各不相同但在“有命无运”这一点上却没有两样,都是在“薄命司”注册的人物。随着贾家的败落,所有的大观园内的女孩儿都要陷于污淖、沟渠之中,都没有好命运(ming yun)。
  第三部分是文章的结尾,作者没有写自己如何慷慨激昂地响应卖柑者之言,却是“退而思其言”,这样既使文章形成一种跌宕美,也表明作者在深思熟虑之中品味其言的真谛所在,承认其言的真实性和合理性。
  颔联进一步刻画《落梅》刘克庄 古诗:“飘如迁客来过岭,坠似骚人去赴湘。”这两句对仗工整,化用典故,寓意深刻。两句诗不仅生动描绘了《落梅》刘克庄 古诗凋谢飘零、随风四散的凄惨景象,而且高度概括了历史上无数“迁客”、“骚人”的坎坷一生。“飘如迁客来过岭”中的“过岭”,越过五岭,指到达今广东一带,暗喻韩愈被贬谪潮州的故事。“坠似骚人去赴湘”中的“湘”,指湘江流域,今湖南一带,暗用屈原失宠被逐,投汨罗江而死的故事。然而,这里的“迁客”、“骚人”不仅指屈原、韩愈,而且泛指历史上一切仕途坎坷的有志之士。诗人一笔双写,不仅用“迁客”、“骚人”的迁谪放逐来比喻“《落梅》刘克庄 古诗”,且用梅花的高洁品格来赞美“迁客”、“骚人”。
  地处南国的永州,盛夏确实酷热,白天尤甚。诗的首句,直白与细描并用,交代了夏昼的气候特点:“溽暑”,既潮湿,又闷热,这与北方迥然不同。“醉如酒”,形象地状写出了人们的难熬溽暑之态。由于湿度大,温度高,自然憋闷难禁,体力不支,心烦意懒,疲惫欲睡。这一句话张力颇大,叙事、抒情和寄慨,均由此而生发。
  首联与颔联极言乡关遥远,幽愁满怀。梦见自己回到家中,因路途遥远,梦醒时分天已大明,家书须隔年才能寄到旅馆,可见离家之远,表达出对家乡深沉的思念。
  “谢亭离别处,风景每生愁。”谢朓、范云当年离别的地方犹如还在,诗人每次目睹这里的景物都不免生愁。“愁”字内涵很广,诗人思念古人而恨自己不能见到古人,度过每一天却觉得孤独,乃至由谢朓的才华、交游、遭遇,想到诗人自己的受谗遭妒,这些意思都可能蕴含其中。
  《赠《柳》李商隐 古诗》,其实就是咏《柳》李商隐 古诗。咏而赠之,故题曰“赠”。前人认为此诗有本事,冯浩并认为系为洛阳歌妓《柳》李商隐 古诗枝作。由于年代久远,别无旁证,真实情况,已难考知。
  第一部分

创作背景

  这首《《玉蝴蝶·望处雨收云断》柳永 》词是作者为怀念湘中故人所作。

  

牛峤( 隋代 )

收录诗词 (5413)
简 介

牛峤 牛峤,字松卿(约公元890年前后在世),一字延峰,陇西人。生卒年均不详,约唐昭宗大顺初前后在世。干符五年(公元878年)进士及第。历官拾遗,补尚书郎,后人又称“牛给事”。以词着名,词格类温庭筠。原有歌诗集三卷,今存词三十三首,(见《花间集》)诗六首。

苏台览古 / 仇乐语

"高抱相逢各绝尘,水经山疏不离身。才情未拟汤从事,
茨焉而居。首乱如葆,形枯若腒.大耋既鲐,童子未cE.
乡中自古为儒者,谁得公侯降尺书。"
雄文雾中豹。可堪长与乌鸢噪,是宜摩碧汉以遐飞,
"霪霖翳日月,穷巷变沟坑。骤洒纤枝折,奔倾坏堵平。
"别后西风起,新蝉坐卧闻。秋天静如水,远岫碧侵云。
"万般名利不关身,况待山平海变尘。五月波涛争下峡,
坑来斗呀豁,涌处惊嵯崒。崄异拔龙湫,喧如破蛟室。


浪淘沙慢·梦觉透窗风一线 / 司徒瑞松

玉垒李太白,铜堤孟浩然。李宽包堪舆,孟澹拟漪涟。
何愁金鼎不和羹。誉将星月同时朽,身应山河满数生。
"檐滴春膏绝,凭栏晚吹生。良朋在何处,高树忽流莺。
"光武重兴四海宁,汉臣无不受浮荣。
青萍委匣休哮吼,未有恩仇拟报谁。"
用以阅幽奇,岂能资口腹。十分煎皋卢,半榼挽醽醁.
自嫌性如石,不达荣辱理。试问九十翁,吾今尚如此。"
"人间莫谩惜花落,花落明年依旧开。


迷神引·贬玉溪对江山作 / 宰父辛卯

山灵深护玉门沙。空坛礼后销香母,阴洞缘时触乳花。
一带长溪渌浸门,数声幽鸟啄云根。
"旧忆陵阳北,林园近板桥。江晴帆影满,野迥鹤声遥。
"寺处唯高僻,云生石枕前。静吟因得句,独夜不妨禅。
书记才偏称,朝廷意更亲。绣衣行李日,绮陌别离尘。
"肖翘虽振羽,戚促尽疑冰。风助流还急,烟遮点渐凝。
"得水蛟龙失水鱼,此心相对两何如。敢辞今日须行卷,
万善峻为城,巉巉扞群恶。清晨欲登造,安得无自愕。


重赠 / 佟佳春明

巍峨卞山雪,凝冽不可向。瘦骨倍加寒,徒为厚缯纩。
"怪来莺蝶似凝愁,不觉看花暂湿头。疏影未藏千里树,
殷勤不为学烧金,道侣惟应识此心。
玉颜人折路傍花。轩车竞出红尘合,冠盖争回白日斜。
白面诸郎殊不知。江湖散人悲古道,悠悠幸寄羲皇傲。
"来来先上上方看,眼界无穷世界宽。岩熘喷空晴似雨,
窗晓鸡谭倦,庭秋蝶梦阑。羡君归未得,还有钓鱼竿。"
太阳垂好光,毛发悉见形。我亦二十年,直似戴盆行。


少年游·戏平甫 / 西门聪

屈原宋玉邻君处,几驾青螭缓郁陶。"
名重淮王大小山。醴设斗倾金凿落,马归争撼玉连环。
时将如意敲眠虎,遣向林间坐听经。
从此共君新顶戴,斜风应不等闲吹。"
伤哉尧舜民,肉袒受鞭箠。吾闻古圣王,天下无遗士。
"谢家生日好风烟,柳暖花春二月天。金凤对翘双翡翠,
"道侣难留为虐棋,邻家闻说厌吟诗。
垂杨合是诗家物,只爱敷溪道北生。


鹧鸪天·惜别 / 司马诗翠

"王浚戈鋋发上流,武昌鸿业土崩秋。
我今漂泊还如此,江剑相逢亦未知。"
"指画应心成,周回气象清。床前沙鸟语,案下锦鳞惊。
名利机初发,樵渔事先谙。松门穿戴寺,荷径绕秦潭。
秋果楂梨涩,晨羞笋蕨鲜。衣蓑留冷阁,席草种闲田。
仙凡路阻两难留,烟树人间一片秋。
"汉代多豪族,恩深益骄逸。走马踏杀人,街吏不敢诘。
一去龙门侧,千年凤影移。空馀剪圭处,无复在孙枝。


法曲献仙音·秋晚红白莲 / 生荣华

书言不尽画难成,留与人间作奇特。"
王都还是预人家。山寒老树啼风曲,泉暖枯骸动芷牙。
铸作金燕香作堆,焚香酬酒听歌来。"
回经定僧处,泉木光相射。岩磴云族栖,柖柯露华适。
高名彻西国,旧迹寄东林。自此栖禅者,因师满蜀吟。"
"九华曾屏迹,罹乱与心违。是处堪终老,新秋又未归。
如意瓶中佛爪飞。飓母影边持戒宿,波神宫里受斋归。
"莲花峰下得佳名,云褐相兼上鹤翎。


书怀 / 申屠己

一曲骊歌两行泪,更知何处再逢君。"
柳絮杏花留不得,随风处处逐歌声。"
"丈夫十八九,胆气欺韩彭。报仇不用剑,辅国不用兵。
一望云复水,几重河与关。愁心随落日,万里各西还。"
看山怀古翻惆怅,未胜遥传不到时。"
若向湖边访幽拙,萧条四壁是闲居。"
应怕碧岩岩下水,浮藤如线月如钩。"
南华落笔似荒唐,若肯经纶亦不狂。


鲁颂·有駜 / 嬴巧香

如何司牧者,有术皆在兹。粤吾何为人,数亩清溪湄。
"槐杪清蝉烟雨馀,萧萧凉叶堕衣裾。噪槎乌散沈苍岭,
欲学仲宣知是否,臂弓腰剑逐时流。"
惊羽决凝碧,伤鳞浮殷红。堪将指杯术,授与太湖公。"
"我家不背水,君身不向越。自是相忆苦,忽如经年别。
"晓嶂猿开户,寒湫鹿舐冰。
"八十馀年住镜岩,鹿皮巾下雪髟髟。床寒不奈云萦枕,
霜信催杨柳,烟容袅杜蘅。桁排巢燕燕,屏画醉猩猩。


送朱大入秦 / 马佳著雍

仙老闲眠碧草堂,帝书征入白云乡。龟台欲署长生籍,
"一树寒林外,何人此地栽。春光先自暖,阳艳暗相催。
蜀琴初上七丝弦。鸳鸯交颈期千岁,琴瑟谐和愿百年。
郢郎白雪少知音。长亭古木春先老,太华青烟晚更深。
谁知继桀为天子,便是当初祝网人。"
应笑北原上,丘坟乱如蚁。"
徒夸湘碧带春流。吟时致我寒侵骨,得处疑君白尽头。
"早为千里别,况复是秋残。木叶怨先老,江云愁暮寒。