译文
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容(rong)好似盛开的桃花。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
今晨我们父女就要(yao)离别,再见到你不知什么时候。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
苏洵又说:“张公的恩情,一(yi)定要记(ji)在心(xin)里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
1.《石灰吟》于谦 古诗:赞颂石灰。吟:吟颂。指古代诗歌体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式)。
⑴《春残》翁宏 古诗:春将尽。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。