译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中(zhong)我更加发愁独入。
在千里的行途中悲凉(liang)失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
犹带初情的谈谈春阴(yin)。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
自然使老者(zhe)永不死,少年不再哀哭。
积雪茫(mang)茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
为什么唯(wei)独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
应当趁年富力强之时勉(mian)励自己,光阴流逝,并不等待人。
地势有帝王之气,山水则虎踞(ju)龙蟠。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修(xiu)长的竹子上。韵译
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
17 .间:相隔。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。