译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴(chai)扉。
月(yue)儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
自从和你(ni)分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸(lian)生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都(du)宽出了三寸。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
二十四桥明月映照幽幽清夜(ye),你这美人现在何处教人吹箫?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
魂啊不要去西方!
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
④乡:通“向”。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
④安:安逸,安适,舒服。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
5.是非:评论、褒贬。