译文
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓(nong)睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那(na)(na)窗外早晨鸣叫的黄莺(ying)。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道(dao)田水月是谁。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋(xi)蟀的哀鸣,仿佛织(zhi)布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
岁月太无情,年纪从(cong)来不饶人。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
大江悠悠东(dong)流去永不回还。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸(jian)佞。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
⑻客帆:即客船。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
⑵透帘:穿透帘子。
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。