译文
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见(jian)方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书(shu)桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
即使喝醉也不要推辞,美好(hao)的芳草可以供我们躺卧。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着(zhuo)许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马(ma),气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激(ji)越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
知(zhì)明
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
魂魄归来吧!
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
注释
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
201、命驾:驾车动身。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
(1)乌获:战国时秦国力士。