译文
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
曲调中听起来会伤心地想到(dao)南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了(liao)(liao)大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
登高远望天地间壮(zhuang)观景象,
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配(pei)合声腔。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
6、尝:曾经。
若:像。
4:众:众多。