译文
水流直下达三百丈,沿着(zhuo)山谷奔涌前行几十里。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已(yi)经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心(xin)肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为(wei)她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之(zhi)意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些(xie)归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
尾声:
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四(si)弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与(yu)她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂(tang)的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
注释
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
94.险巇(xi1西):险阻,此指小人作梗。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
⑾严杀尽兮弃原野:在严酷的厮杀中战士们全都死去,他们的尸骨都丢弃在旷野上。严杀:严酷的厮杀。一说严壮,指士兵。尽:皆,全都。