译文
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
冬天到了,白(bai)天的时间就越来越短;
她善唱新歌,甜润(run)的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心(xin)动神摇。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
其一
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经(jing)飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧(shao)燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
你会感到安乐舒畅。
求来了这一场雨,宝贵得如玉(yu)如金。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷(kuang)地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
尘世烦扰(rao)平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
注释
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
“叔孙”句:西汉初年,高祖命叔孙通制定礼乐,萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
[5]兴:起,作。