译文
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被(bei)晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候(hou)。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年(nian)时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
酒杯里(li)满盛的是美酒佳酿(niang),桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
功名富贵只向马上求取,您(nin)真是一位英雄大丈夫。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后(hou)倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
注释
⑶怜:爱。
【胜】胜景,美景。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
简:纸。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。