译文
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
山岭之上,黄昏的(de)云彩纷飞,晚(wan)(wan)上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念(nian)悠悠。我望断南飞的大(da)雁,也未等到来任何的凭据,只能(neng)使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美(mei)好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲(bei)伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
27.好取:愿将。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
时习:按一定的时间复习。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
⑴菩萨蛮:词牌名。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
(8)去:离开,使去:拿走。