译文
庭院寂静,我在空空地(di)想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些(xie)流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来(lai)管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都(du)一扫而空了。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
战乱(luan)时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
当夏长风骤(zhou)然起,林园宅室烈火燃。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
你生得是那样的美丽,清(qing)澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
惊:惊动。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
⑵涌出:形容拔地而起。
卒:最终,终于。