译文
到(dao)(dao)了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着(zhuo)僧衣,正在蒲团上打坐。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找(zhao)到依靠的伴侣。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不(bu)顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
关内关外尽是黄黄芦草。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高(gao)峻呀!
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
山上四座荒芜的坟墓相连,成(cheng)了千古荒凉的遗迹。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息(xi)包含。
经过了一年多,回到这茅屋,妻(qi)儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
有时候,我也做梦回到家乡。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
(11)足:足够。
莲花寺:孤山寺。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”