译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
夜露浸湿黄铜(tong)闪闪的门环,
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
在这苍茫(mang)的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处(chu)死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀(tan)香(xiang),重新添加上(shang),她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫(fu)驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯(deng)光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
9.屯:驻扎
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”