译文
我(wo)采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的(de)青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处(chu)辗转飘零。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
海涛撼动着远山,云中天(tian)鸡在鸣叫。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和(he)蔓藤。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何(he)处?”
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
下了几(ji)天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
4.冉冉:动貌。
“无端”两句:言虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。无端:平白无故地。
⑤金:银子。
⑷艖(chā):小船。
21.既:已经,……以后。其:助词。
求:要。
15、其:指千里马,代词。