译文
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
终身都能保持快乐,延(yan)年益寿得以长命。
隐(yin)居在山野想着那些餐霞的(de)人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只(zhi)见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
尽管长辈有疑(yi)问,服役的人们怎敢申诉怨(yuan)恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急(ji)地催逼百姓交租(zu)税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
注释
耳:语气词,“罢了”。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
⑤初日:初春的阳光。