译文
我(wo)寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
花树笼罩(zhao)从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
明月不知您已(yi)经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
六(liu)朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩(yan)映之中。宛溪两(liang)岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
回头看(kan)一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
37.焉:表示估量语气。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。
⑷安:安置,摆放。
6.离:遭遇。殃:祸患。
[27]凭陵:凭借,倚仗。