译文
楚国的威势雄壮烜赫,上天(tian)的功德万古彪炳。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是(shi)我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪(guai),钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心(xin)要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与(yu)宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京(jing)师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
注释
(61)西苑——现在北京的三海地方。
绳墨:墨斗。
(21)成列:排成战斗行列.
会:集会。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。