译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
佛经(jing)真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
一个人活在(zai)世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千(qian)万年后的忧愁,这(zhe)是何苦呢?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我驾(jia)御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲(zhou)忍(ren)受寂寞凄冷。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田(tian),边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严(yan)霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
一同去采药(yao),
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
注释
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
中心:内心里。
79、而:顺承连词,不必译出。