译文
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉(su)他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄(xiong)弟,他们却都背叛晋而归顺(shun)梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在(zai)祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
荡罢(ba)秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
一骑驰(chi)来烟尘滚滚妃子欢心(xin)一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
126.妖玩:指妖绕的女子。
即景:写眼前景物。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。