译文
朽(xiǔ)
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧(you)愁啊。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来(lai)的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
我的生命是有限的,而知(zhi)(zhi)识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡(dang)的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将(jiang)它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
⑨案:几案。
(11)敛:积攒
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。