译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
清凉(liang)的(de)树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞(xia)满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后(hou)粘满地面的花絮(xu)。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
388、足:足以。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
36.粱肉:好饭好菜。
⒁春:春色,此用如动词。
颠:顶。
25.俄(é):忽然。