译文
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
荣幸之至,书不(bu)尽怀,曾(zeng)巩再拜上。
“令人哀痛的是(shi)桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
在易水边(bian)高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
流落他乡头上已经生出白发,战后(hou)的家乡也只能见到青山。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过(guo)。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅(xiu)闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释
⑼草:指草书。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
⑸金山:指天山主峰。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。