译文
村里一个喜欢(huan)多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有(you)(you)一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进(jin)比试(shi)的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴(pa)着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去(qu)。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
支离无趾,身残避难。
注释
③薄幸:对女子负心。
御:进用。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
12.用:采纳。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
晦明:昏暗和明朗。