译文
岑夫子,丹丘生(sheng)啊!快喝酒吧!不要停下来。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋(qiu)之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
那里五谷不能好好生长,只(zhi)有丛丛茅草可充食物。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
贪花风雨中,跑去看(kan)不停。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞(ju)高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动(dong)退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
可怜庭院中的石榴树,
注释
云雨:隐喻男女交合之欢。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
(4)经冬:经过冬天。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
以:来。