译文
捉尽妖魔,全给打进地狱(yu);
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
我喝醉酒主人非常(chang)高兴,欢乐忘了世俗奸诈(zha)心机。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
这美丽(li)(li)的(de)人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放(fang),以为那是经冬而未消融的白雪。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
注释
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
②韩信破历下:汉高帝三年,韩信袭击历下军,平定临淄。历下,今山东历城县。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
⑶无常价:没有一定的价钱。