译文
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
当时功勋卓著,可惜年老时遭(zao)到谗言陷害。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要(yao)不能插簪了。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下(xia)的莲蓬。
同看明(ming)月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
在梦中被(bei)子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
长久被官职所缚(fu)不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将(jiang)是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青(qing)海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
注释
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
(16)胡笳:古代我国北方民族的管乐,其音悲凉。此处指胡笳吹奏的音乐。
⑵重九:农历九月初九重阳节。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。