译文
牧童放牧归(gui)来,在吃饱晚饭后的晚霞时分(fen)。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
杂乱的柳枝条还没有变(bian)黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿(er),千万要慎重不要将终生轻易许人。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
肌肤细腻如脂如玉,留(liu)下动人一瞥(pie)意味深长。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
(孟子)说:“是因为肥美(mei)甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
下阕(que):(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
注释
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
(21)休牛: 放牛使休息。
137.极:尽,看透的意思。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。