译文
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人(ren)烟,到处一片萧条。
为何继承前任遗绪,所用谋(mou)略却不相同?
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有(you)榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急(ji)迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅(ya)士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
⒀悟悦:悟道的快乐。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。