译文
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我(wo)(wo)同悲凄,苍天也会霜染鬓。
夕阳越过了西边的山岭,千(qian)山万壑忽然昏暗静寂。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承(cheng)受不住,只(zhi)好飞回北方。
谷穗下垂长又长。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。
31.寻:继续
⑷浸:液体渗入。此处指水天溶为一体。断:接合部。
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
④天关,即天门。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。