译文
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长(chang)安董卓。
山的四面环绕着白云,中间的山峰(feng)托春天上的太阳。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多(duo)情不似无情好,爱(ai)喜生忧,痴情如我。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都(du)被骑手的英雄气概震撼笼罩。
路旁赤棠孤零(ling)零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
为何箭射那个河伯,夺(duo)取他的妻子洛嫔?
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
注释
焉能:怎能。皇州:京城长安。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
(37)瞰: 下望
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。